nuestro protagonista—. No es lo que solíahacer el Giménez.—Bueno, no es la primera vez que adaptaclásicos literarios.—Pero este no le va, y además, para acabarcagándose en él y su mensaje...—A ti lo que te pasa es que aún tienes muchoespíritu navideño, por más que te joda...
Canción de Navidad era la adaptación deCarlos Giménez del conocido cuento deDickens de título casi homónimo. CarlosGiménez se retrata en él no como unmagnate avaro, como el
Mr Scrooge original, sino como un
dibujante ensimismado en su tarea que
ha renegado del mundo y que ya ni siquiera se junta con sus amigos. Como en el original,
esa noche recibe las visitas de tres espíritus que le hacen reflexionar sobre la navidad.
La sorpresa final es la interpretación que Giménez hace del mensaje de los fantasmas.
—Dibuja con tanto detalle y expresividad como siempre, y los ambientes están muy bien, eso es
verdad —decía nuestro protagonista— Pero yo le veo que si quería dar otro mensaje podría haberse
inventado otra historia y no renegar de la de Dickens. —Yo, la verdad, tampoco acabo de verlo bien, en mi opinión lo que hace el Giménez son otras cosas.
Pero el tebeo te hace disfrutar y los golpes de humor, que los tiene son buenos. —Siempre es un gusto ver al Giménez. Además, tiene el añadido de que su mundo y sus referencias son
de aquí, no hay que interpretarlos ni adaptarlos. —Yo me alegro de haberlo leído, aunque espero que todavía haga alguna buena obra más. —Seguro que sí, si lo que reivindica es estar en su casa haciendo su trabajo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario